Communication & langages

Cambridge Journals Online - CUP Full-Text Page
Communication & langages (2013), 2013:135-154 NecPlus
Copyright © Nec Plus 2013
doi:10.4074/S0336150013013094

Research Article

Les discours présidentiels aux Archives nationales : l’urgence de la postérité À la promotion 2012-2013 du Master 2 Communication politique et des institutions publiques (CELSA)


Émeline Seignobos c1

Article author query
seignobos é [Google Scholar]

Abstract

Le précédent aurait été pressé, l’actuel serait hésitant : le chef de l’État semble être décrit selon les rythmes qu’il impulse à sa politique et au paysage médiatique. Cet article se propose d’ébaucher un autre portrait des présidents de la VRépublique, à l’aune de l’éternité promise par l’histoire. À travers les archives conservées aux Archives nationales et plus particulièrement les manuscrits de discours, se jouent en effet une appréhension mémorielle de la parole et de la geste politiques ainsi qu’une mise en scène de la persona présidentielle, intime et officielle. Les manuscrits préparatoires ne sauraient alors être considérés comme un calque inerte et uniforme d’une pensée raturée. Ils se révèlent, au contraire, un matériau dynamique, dépassant le seul statut de source historique.

Abstract

The previous one was said to be in a hurry, the current one would be slow. The head of the French State can be described according to its political and media pace. This is another portrait of the Presidents of the Fifth Republic that is sketched by this article—one of the eternal fame that can be granted by history. The documents kept at the Archives nationales and particularly the manuscripts of public speeches are important artefacts of the way words and the staged presidential persona—both public and private—will be remembered. Handwritten drafts are not dull static proofs of a thought in the making, they are dynamic materials which go far beyond their status of historical document.

Resumen

El anterior habría sido acelerado, el actual sería lento: el Jefe del Estado parece ser descrito según los ritmos con los que impulsa su política y el paisaje mediático. Este artículo propone el boceto de otro retrato de los presidentes de la V República francesa, a la luz de la eternidad prometida por la historia. A través de los archivos conservados en los Archives nationales y en particular de los manuscritos de discursos, entran en consideración la aprehensión memorial de la palabra y de la gesta política, así como la puesta en escena de la persona presidencial, íntima y oficial. Los manuscritos de preparación dejan de ser la copia inerte y uniforme de un pensamiento tachado. Por el contrario, son un material dinámico, más alla de su mera existencia como fuentes históricas. ce historique.

Mots-clés :archive; communication politique; discours; manuscrit; mémoire; plume; président de la République

Keywords:Archive; Political communication; Speech; Manuscrpit; Memory; Writing; President of the Republic

Palabras clave:archivo; comunicación política; discurso; manuscrito; memoria; pluma; presidente de la República

Correspondence:

c1 emeline.seignobos@wanadoo.fr

Émeline Seignobos est docteur du CELSA, Université Paris-Sorbonne en Sciences de l’information et de la communication et membre du GRIPIC. Après un DEA en études grecques, elle a consacré ses travaux de recherche à l’éloquence judiciaire, les conditions de sa conservation et de sa circulation, ses métamorphoses médiatiques et fictionnelles. Elle a publié en 2011 La Parole judiciaire. Mises en scène rhétoriques et représentations télévisuelles (coll. « Médias Recherches », de Boeck/INA).


Contenu en relation avec